.

Современная украинская литература


Современная украинская литератураВнешнее образование новой украинской литературы связывают с фактом выхода из официального Союза писателей ряда его членов в 1997 году. Ими была учреждена новая организация «Ассоциация украинских писателей»  с целью «преодоление структурно-идеологического кризиса в литературной среде Украины».Её первым президентом стал Юрий Покальчук.

«Новая дегенерация» становится выразительным явлением 90-х годов. Среди наиболее читаемых молодых авторов 2000-х годов выделяются Сергей Жадан и Наталья Снеданко.


Современная украинская литература занимает незначительное место среди литератур мира. Она слабо известна даже в славянских странах. Хотя есть несколько авторов произведения которых переводятся на английский язык. Это Оксана Забужко, Владимира Дибров, Юрий Андрухович. Переведены на русский язык и изданы в Москве романы О.Забужко и Ю.Андруховича в 2001 и 2002 годах. В 2003 году в Москве вышла книга стихов Сергея Жадана.

Украинской литературе современности свойственна ориентация на западную культуру, тематическая и стилистическая многополюсность. «Малая энциклопедия актуальной украинской литературы» — это первая попытка структуризации пространства современной украинской литературы. Она была составлена Юрием Андруховичем и Владимиром Ешкилевым в 1998 году.

Среди творцов современной украинской литературы хотелось  бы уделить отдельное внимание некоторым из них.

Сергей Викторович Жадан – переводчик, поэт, прозаик, эссеист. Переводит зарубежную литературу на украинский язык. Его собственные тексты переводились на различные языки мира.

Андрей Юрьевич Курков – писатель, кинематографист, преподаватель. Является автором пяти книг для детей и тринадцати романов. Более двадцати документальных и художественных фильмов сняты по его сценариям. Его книги попали в десятку европейских бестселлеров и были переведены на 21 язык мира.

Юрий Владимирович Покальчук – писатель, научный работник переводчик, кандидат филологических наук. Он сделал много переводов на украинский язык, написал 17 художественных книг, в большинстве которых поддерживается эротическая тематика.

Лесь Подеревьянский – художник, писатель-сатирик. Создаёт истории с комическими персонажами. Является автором более пятидесяти пьес, большого числа рассказов, сценариев, статей, стихов. Четырехтомник его произведений вышел в 2006 году.

Внимания читателей заслуживают также Александр Ирванец, Константин Москалец, Василий Шкляр, Богдан Жолдак, Лариса Денисенко, Игорь Павлюк, Шершинь Василий, Юрий Издрик, Иван Малкович, Николай Рябчук, Евгения Кононенко, Наталка Белоцерковец.

P.S. Линзмастер — это интернет магазин, который специализируется в сфере контактные линзы как обычные так и цветные, вместе с аксессуарами для них.



Оставить комментарий к статье Современная украинская литература

(предыдущая статья)