.

Перевод в польский ВУЗ из Украины?

образование в ПольшеСегодня высшее образование в Польше для украинцев – это шанс для студентов совместить обучение с работой и стажировкой в европейских компаниях, это возможность получить престижный диплом и качественное образование по доступным ценам. По данной причине многие действующие украинские студенты мечтают перевестись с первого или последующего курса своего ВУЗа в учебное заведение указанного государства.


Как правильно оформить перевод и что для этого потребуется?

Этапы перевода студента в польский ВУЗ

Согласно действующему на территории Польши законодательству, иностранные граждане, обучающиеся в высших учебных учреждениях другой страны, вправе претендовать на зачисление в ВУЗ на тот же курс или семестр, который они усвоили. К примеру, студент с успехом сдал сессию по тем предметам, что были прописаны в учебной программе 1 курса. Перевестись в польский ВУЗ он может сразу на второй курс. Для этого понадобятся следующие документы:

  • анкета на зачисление в учебное учреждение, составленная на польском языке;
  • копии имеющихся аттестатов, дипломов о среднем, профессиональном, высшем образовании;
  • копии паспорта, где каждая страничка переведена на польский язык и заверена нотариусом;
  • медицинская справка, подтверждающая удовлетворительное состояние здоровья студента;
  • цветные фотографии;
  • выписку из учебной программы, перевод зачетной книжки и успешно сданных предметов.

Все подготовленные документы направляются в выбранное учреждение Польши для подтверждения зачисления студента на указанный курс. Если в переводе было отказано по причине административной задолженности у учащегося или же из-за различия учебных программ (наполненности семестров), можно подать заявление на поступление на 1 курс.

Преимущества перехода в ВУЗ Польши

Осуществляя перевод в ВУЗ Польши из украинского учебного заведения, студент получает возможность повысить качество своего образования. Процесс адаптации, как показывает практика, проходит в короткие сроки. Схожесть языков и культурных традиций позволяют быстро освоиться в новой стране с перспективой дальнейшего трудоустройства не только в Польше, но и в иных государствах Евросоюза.

Кроме того, возможность получения ректорской и социальной стипендий, проживание в общежитии и оптимальный уровень цен в этой стране не только на питание и проезд, но и на предметы первой необходимости не будут препятствием на пути к самосовершенствованию и профессиональному росту. И студент обязательно станет при хорошей учебе дипломированным, востребованным специалистом!