Классическая зарубежная литература

Цикл романов «Анжелика» от французской семьи писателей Анн и Серж Голон – это книга о том, какими должны быть идеальные отношения между мужчиной и женщиной. О том, какой должна быть идеальная женщина. О том, каким должен быть идеальный мужчина.

Не «образцовая женщина» или «образцовый мужчина», а именно идеальный – со всеми недостатками и обратными сторонами, которые этот идеал не разрушают, а напротив, делают его целостным. Анжелика спала со множеством мужчин? Ну и что, это обратная сторона ее колдовской привлекательности. Она в свой «шоколадный период» не гнушалась идти по головам, чтобы войти в сказочный Версаль? Так ведь это продолжение ее сильного характера и целеустремленности.

Читать далее »

Да-да, мой читательский уголок сейчас заполнен этим эпическим романом. Восьмой том. Всего — двенадцать (или тринадцать? Все время путаю).

Впервые я его прочитала где-то лет в тринадцать. Правда, ребенок я был впечатлительный и кровожадный, а потому сразу после воссоединения Анжелики и де Пейрака интерес как-то медленно угасал, даже до конца не добралась. Недавно снова наткнулась в книжном шкафу. Ну, думаю, чем мы, ежики, не лошади? Надо дочитать. Зачитывались же этой сагой наши мамы.

Роман Анн и Серж Голон прекрасен — без вопросов. Седьмой и восьмой тома вообще стали для меня энциклопедией сразу по двум пунктам: по истории освоения Нового Света и по сложным взаимоотношениям внутри взрослой, зрелой пары. Но о впечатлениях потом. Сейчас я хочу рассказать о синдроме Мэри Сью, который в «Анжелике» раскрыт чуть более, чем полностью.

Читать далее »

Если бы меня попросили назвать самого жуткого писателя, я бы без сомнений выбрала Кафку. Более ужасающую, пугающую литературу сложно найти. Что-то за гранью этой реальности, этого мира, и вообще восприятия.

Начала я с цикла рассказов «Кары», куда входит и всем известный «Насекомое»:

«Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Грегор Замза обнаружил, что он у себя в постели превратился в страшное насекомое»

Вот так, без всякой предыстории или нагнетания обстановки. Просто и обыденно. Как будто обнаружил у себя прыщ на лбу. Проснулся – а ты насекомое.

Читать далее »

«Гордость и предубеждение» я прочитала во время двух своих поездок. Так уж вышло, что самый значительный роман Джейн Остин, от корки до корки, был прочитан на колесах. К Джейн Остин у меня двоякое отношение… С одной стороны, я не могу взять в толк, благодаря чему считал ее великой романисткой Сомерсет Моэм (который, к слову, действительно прекрасен), а также современные составители всяческих литературных топов. С другой – это ее плавное, какое-то текучее повествование действительно очаровывает. Никакой масштабности, только неторопливый быт и, в общем-то, незначительные герои.

Сюжет романа неизвестен только ленивому: если кто и не читал саму книгу, то уж одну из многочисленных экранизаций видел точно. Запутанная история любви двух людей: мистера Дарси, утонченного и сдержанного аристократа, и мисс Элизабет Беннет – живой и непосредственной девушки, стоящей гораздо ниже Дарси на сословной лестнице. Первый пребывает в оковах гордости, вторая – в плену предубеждения и предрассудков.

Читать далее »

У кого-то период отрочества связан с первой бутылкой пива в душной подворотне, у кого-то – с первыми дискотеками и любовью к красивому старшекласснику. Я же, тихая серьезная тринадцатилетняя девочка, все самые свои сладостные дни проводила на летней веранде у бабушки. В обнимку с книжкой. Каким-нибудь наивным женским историческим романом, вроде сестер Бронте и ранней Жюльетты Бенцони. И все это вместо заданной в школе на лето литературы – меня всегда сдавали бабушке в полной комплектации, то есть с набором нужных книг.

Когда я в книжном магазине увидела «Городок» Шарлотты Бронте – сразу же вспомнила те летние дни, теплые вечера на веранде и преступное удовольствие от увлекательных похождений Джен Эйр вместо скучного, как тогда казалось, Чехова. Как тут не купить?

Читать далее »