.

Публикации по теме -


Archive for Февраль, 2011

Современная украинская литература

Современная украинская литератураВнешнее образование новой украинской литературы связывают с фактом выхода из официального Союза писателей ряда его членов в 1997 году. Ими была учреждена новая организация «Ассоциация украинских писателей»  с целью «преодоление структурно-идеологического кризиса в литературной среде Украины».Её первым президентом стал Юрий Покальчук.

«Новая дегенерация» становится выразительным явлением 90-х годов. Среди наиболее читаемых молодых авторов 2000-х годов выделяются Сергей Жадан и Наталья Снеданко.

Читать далее »

Тэги: , , ,
Нет комментариев

Юлия Ким «Формула молодости»

Данная публикация содержит небольшую рецензию на книгу Юлии Ким «Формула молодости», а также небольшой отрывок от нее. Если у вас есть желание опубликовать свои «наработки» в литературном блоге — просто напишите нам.

Юлия Ким «Формула молодости» Вообще-то я не поклонница женской прозы (хотя сама и принадлежу к представителям слабого пола) – почему-то сразу же возникают ассоциации с низкопробным дамским чтиво и детективами Донцовой.  Поэтому начала читать «Формулу молодости» Юлии Ким с некоторым скепсисом. Но, к моему удивлению,  прочитала я ее за один день и практически на одном дыхании. Книга держит в напряжении буквально с самого начала. К тому же написана хорошим языком – образным, красивым, что в последнее время в современной прозе встречается довольно редко.

Читать далее »

Тэги: ,
Нет комментариев

Украинская литература 20 века

Леся УкраинкаПродолжаем небольшой экскурс в историю литературы. После темы украинская литература 19 века, рассмотренной в прошлый раз, самое время взяться за Украинскую литературу 20-го века, которая отличается особой сложностью и драматизмом.

Литературу начинает поддерживать государство и замечается её значительный подъём. В этот период мы наблюдаем различные направления и стили. Так Игнат Михайличенко и Эллан-Блакитный пишут в стиле радикального пролеткультовства, а Михаил Семенко в своём творчестве использует  футуристическое направление. Параллельно им работала группа неоклассиков, возглавляемая Николаем Зеровым.

Читать далее »

Тэги: , , ,
Нет комментариев

Украинская литература 19 века

тарас шевченкоЭпохой становления национального самосознания называют 19-й век. Колониальное положение Украины в условиях царизма, также частичный, а иногда и полный запрет выпуска изданий на украинском языке оказали сильное влияние на украинскую литературу этого периода.

Огромную роль в дальнейшем развитии украинской литературы сыграл Иван Котляревский. Он первым заложил в основе украинского литературного языка разговорную речь. До сих пор пользуются успехом его произведения. Наиболее яркие из них: «Вергилиева Энеида», «Наталка-Полтавка», «Москаль-Чарівник».

Читать далее »

Тэги: , ,
Нет комментариев

Джон Китс — la Belle dame sans merci

В переводе с французского название баллады Джона Китса la Belle dame sans merci означает «Прекрасная дама, не знающая милосердия». В сети можно найти 2 разных перевода на русский язык этой баллады — в интерпретации Сергея Сухарева и В. Левика. Приведем оба варианта, так как они местами отличаются — а вы решите сами какой из них для вас наиболее красив.

Читать далее »

Тэги: , ,
Нет комментариев

Библиотека украинской литературы в Москве

Библиотека украинской литературыПреемницей бывшей Центральной украинской библиотеки Москвы является государственное учреждение культуры «Библиотека украинской литературы в Москве». Дата открытия библиотеки припала на 17 декабря 1989 года. Начальный её фонд составляли книги подаренные библиотеками Украины, Публичной библиотекой имени Некрасова и Российской государственной библиотекой.

Читать далее »

Тэги: , ,
Нет комментариев
Страница 1 из 212