Читать в оригинале…
Опубликовано 24.09.2008 - В рубриках: Другое, Классическая литература, Что читать?
У меня есть давняя мечта – почитать Шекспира в оригинале, то есть не перевод на русский или украинский язык. Это и дало толчок для изучение английского языка.
Очень интересный был этот человек Уильям Шекспир… Я слышал много невероятных легенд о его происхождении. Слышал, что Шекспир был израильской женщиной, слышал что Шекспир – это организация анонимных поэтов и т.д.
Интересно было бы узнать правда, но вряд ли это сейчас возможно. Скорей всего я более подробно займусь изучением творчество Шекспира: как переводов, так и оригиналов. А все свои соображения по этой теме я обязательно напишу на этом блоге.
Если Вы желаете составить мне компанию в изучении творчество Шекспира, тогда я в первую очередь хочу поделится с Вами ссылками:
Это пока что самое полезное, что я нашел.
Popularity: 14% [?]
Комментарии
Отзывов (14) на «Читать в оригинале…»
Оставьте отзыв
Пардон? Чуваки, я сайтиком, по ходу, ошибся. Вообще непонятное что-то.
Один из редких текстов в глобальной сети, который навел меня на серьезные размышления.
Улыбнуло! =D
Спасибки за инфо, давно искала что-то подобное
Вообще я очень люблю написать какую нибудь скабрезную критику, но тут не придраться!
Хм. А кто-нить знает подобные странички? Эту прочитал, еще хочу!
Кажется автор чего-то недоговаривает…
Хорошо написали, почерпнул для себя очень много нового, спасибо вам за это!
Интересные посты - это ваш стиль безусловно!
Увлекательно! Только не могу понять как часто обновляется блог?
Спасибо! Супер статья! Блог уже в ридере )
Хотелось бы видеть надпись - to be continied…
Тема заезженая, но читал с этот пост читал с удовольствием!.
Интересные посты - это ваш стиль безусловно!